1 00:00:00,270 --> 00:00:07,150 لقد وجدنا أخيرا الصباح الجديد 2 00:00:00,270 --> 00:00:07,150 ياتو ميتسوكيتا أتاراشي آسا وا 3 00:00:07,150 --> 00:00:11,190 يعوقه الماضي. 4 00:00:07,150 --> 00:00:11,190 تسوكيهي جا جاما وو سورو 5 00:00:11,390 --> 00:00:16,660 ما طاردناه لم يكن المستقبل، 6 00:00:11,390 --> 00:00:16,660 Mukau Saki wa tsugi ja nakute 7 00:00:16,660 --> 00:00:20,490 لكن الماضي مليء بالندم. 8 00:00:16,660 --> 00:00:20,490 سوجي باكاري أويكاكيتا 9 00:00:21,870 --> 00:00:26,960 الذكريات القاسية لن تتوقف عن اللعب؛ 10 00:00:21,870 --> 00:00:26,960 نارياماناي يوشا ناي أومويدي تاشي وا 11 00:00:26,960 --> 00:00:31,050 لن يسامحونا لفترة طويلة. 12 00:00:26,960 --> 00:00:31,050 يوروشيت كوريسو نيموناي 13 00:00:32,340 --> 00:00:36,890 لقد حان الوقت الآن أن دمعة 14 00:00:32,340 --> 00:00:36,890 سوروسورو كانا تيساجوري تسوكاريتا هوهو وو 15 00:00:36,890 --> 00:00:41,560 كاتو جا كوبوريوتشيرو 16 00:00:36,890 --> 00:00:41,560 كائنات لتتدحرج على خدودي المتعبة. 17 00:00:41,890 --> 00:00:46,810 هل سيتوقف هذا المطر يوما ما؟ 18 00:00:41,890 --> 00:00:46,810 آمي وا إتسوكا يامونوديشوكا 19 00:00:46,810 --> 00:00:52,030 لقد كنت أتجمد لفترة طويلة. 20 00:00:46,810 --> 00:00:52,030 Zuibun nagai عايدة تسوميتاي 21 00:00:52,030 --> 00:00:57,320 لماذا يستمر المطر بالتساقط علي؟ 22 00:00:52,030 --> 00:00:57,320 آمي وا دوشيتي بوكو وو إيرابونو 23 00:00:57,320 --> 00:01:02,080 أتساءل عما إذا كان يمكن أن يحتضنني. 24 00:00:57,320 --> 00:01:02,080 تسوتسوماريتي إيكانا 25 00:01:02,080 --> 00:01:06,870 اليوم يهطل المطر من جديد؛ 26 00:01:02,080 --> 00:01:06,870 آمي ويامو كوتو وو شيرازوني 27 00:01:06,870 --> 00:01:12,090 إلى ما لا نهاية يسقط وهو لا يعرف النهاية. 28 00:01:06,870 --> 00:01:12,090 كيو مو فوريتسوزوكوكيريدو 29 00:01:12,090 --> 00:01:17,130 نحن نجلس بالقرب من بعضنا البعض لنتشارك الدفء 30 00:01:12,090 --> 00:01:17,130 سوتو ساشيداشيتا كاسا نو ناكا دي 31 00:01:17,680 --> 00:01:28,850 تحت هذه المظلة، مددت لي بلطف. 32 00:01:17,680 --> 00:01:28,850 نوكوموري ني يوريسويناجارا 33 00:01:32,230 --> 00:01:33,150 العقيد... 34 00:01:34,860 --> 00:01:40,410 ليست هناك حاجة... لك لإجراء تحويل بشري. 35 00:01:41,370 --> 00:01:44,200 ستفعل ذلك، أليس كذلك يا موستانج؟ 36 00:01:55,170 --> 00:01:56,760 الآن! 37 00:02:08,390 --> 00:02:09,440 أنا سوف. 38 00:02:09,850 --> 00:02:12,610 أوه، لذلك سوف تفعل ذلك؟! 39 00:02:13,270 --> 00:02:15,440 سأفعل كما تقول، أيها الملازم. 40 00:02:17,030 --> 00:02:19,110 لن أقوم بتحويل الإنسان! 41 00:02:22,370 --> 00:02:25,370 هل ستتخلى عنها؟ هذا ليس لطيفا جدا منك. 42 00:02:25,700 --> 00:02:27,000 يتخلى عن؟ 43 00:02:27,540 --> 00:02:31,130 هذه هي الكلمة الأخيرة التي أريد سماعها من شخص يستخدم هؤلاء الأشخاص كبيادق. 44 00:02:31,960 --> 00:02:35,500 أنا متأكد من أنهم سعداء ليكونوا بيادقتي. 45 00:02:35,500 --> 00:02:40,590 لقد تخلى عنهم والديهم وكانوا سيموتون منذ فترة طويلة لولا وجودي. 46 00:02:40,590 --> 00:02:45,310 ومع ذلك، فقد قدمت لهم الطعام وأعلى مستوى تعليم ممكن. 47 00:02:45,310 --> 00:02:47,770 كما أنني أعطيتهم معنى العيش. 48 00:02:48,390 --> 00:02:51,270 إنهم شاكرون. 49 00:02:51,770 --> 00:02:54,940 وهذا هو بالضبط سبب تعثرك من قبل عدوك. 50 00:02:56,230 --> 00:02:56,860 ماذا أنت- 51 00:03:01,660 --> 00:03:02,870 اختفى؟ 52 00:03:02,890 --> 00:03:05,890 الضوء المفقود 53 00:03:13,580 --> 00:03:16,000 حسنا، أنا ممتن على الأقل. 54 00:03:16,000 --> 00:03:19,300 لقد تمكنت من القبض عليك بفضل غبائك. 55 00:03:19,300 --> 00:03:20,420 ل-اترك! 56 00:03:20,840 --> 00:03:23,090 اسرع واترك الجميع يذهبون! 57 00:03:23,090 --> 00:03:24,890 وإلا...! 58 00:03:25,930 --> 00:03:31,810 أنا الطبيب الوحيد هنا الذي يمكنه استخدام الكيمياء! 59 00:03:31,810 --> 00:03:35,360 إذا قتلتني، فهذه المرأة ستكون ميتة! 60 00:03:35,360 --> 00:03:37,020 ألا تفهم ذلك؟! 61 00:03:38,280 --> 00:03:41,570 أنت تبدو ضعيفًا للغاية الآن، يا سيد دكتور. 62 00:03:54,460 --> 00:03:55,540 حجر الفيلسوف... 63 00:03:58,840 --> 00:03:59,800 ابتعد عن طريقي! 64 00:04:05,260 --> 00:04:06,220 ملازم! 65 00:04:07,810 --> 00:04:08,640 شنق هناك! 66 00:04:09,220 --> 00:04:11,350 ملازم! افتح عينيك! 67 00:04:11,770 --> 00:04:12,810 ملازم... 68 00:04:12,810 --> 00:04:13,730 ملازم...! 69 00:04:13,730 --> 00:04:14,770 ملازم! 70 00:04:18,690 --> 00:04:19,480 هل أنت بخير؟! 71 00:04:25,910 --> 00:04:27,830 إذا كان بإمكاني الوصول إلى ذلك ... 72 00:04:27,830 --> 00:04:28,700 لا تموت! 73 00:04:29,290 --> 00:04:31,250 اجمع قواك، أيها الملازم! 74 00:04:40,170 --> 00:04:42,010 هذا هو الأهم! 75 00:04:42,010 --> 00:04:42,970 اترك هذا لي. 76 00:04:52,310 --> 00:04:53,270 ملازم! 77 00:04:53,890 --> 00:04:56,150 لقد أوقفت النزيف. 78 00:04:56,150 --> 00:04:58,520 عليك أن تدعها ترى الطبيب على الفور. 79 00:04:58,520 --> 00:05:00,480 أنا في الديون الخاصة بك. شكرًا لك. 80 00:05:07,910 --> 00:05:10,660 أنا آسف أيها العقيد... 81 00:05:10,660 --> 00:05:12,700 لا تتكلم. مجرد الراحة في الوقت الراهن. 82 00:05:14,830 --> 00:05:19,380 شكرا لفهم نظرتي. 83 00:05:21,050 --> 00:05:22,920 لقد عرفنا بعضنا البعض منذ فترة، بعد كل شيء. 84 00:05:23,630 --> 00:05:28,090 وعلاوة على ذلك، كنت تحدق في وجهي كما لو كنت تحاول أن تقول، 85 00:05:28,090 --> 00:05:30,510 "سأطلق عليك النار حتى الموت إذا قمت بإجراء تحويل بشري." 86 00:05:35,390 --> 00:05:37,140 وكان هذا آخر منهم، إيه؟ 87 00:05:38,520 --> 00:05:39,980 شكرا يا شباب. 88 00:05:39,980 --> 00:05:40,900 لقد أنقذتنا. 89 00:05:40,900 --> 00:05:43,280 لا تقلق بشأن ذلك، رجل. 90 00:05:43,860 --> 00:05:45,690 يمين! حجر الفيلسوف! 91 00:05:57,290 --> 00:05:59,080 الملك برادلي. 92 00:06:04,510 --> 00:06:06,670 جراحه لا تشفى...؟ 93 00:06:08,300 --> 00:06:11,470 لم أراك منذ وقت طويل يا موستانج. 94 00:06:13,310 --> 00:06:14,720 لقد مر بعض الوقت بالتأكيد. 95 00:06:15,390 --> 00:06:19,850 أنت تبدو مختلفًا تمامًا عما أتذكره. 96 00:06:21,810 --> 00:06:24,480 برادلي، تناول هذا! 97 00:07:10,530 --> 00:07:14,240 لقد كنت متأكداً أنك ستحاول التحول البشري... 98 00:07:14,950 --> 00:07:18,950 إذا سقط شخص ثمين أمام عينيك. 99 00:07:19,580 --> 00:07:23,130 أنت على حق، ربما كنت سأفعل ذلك في ذلك الوقت. 100 00:07:23,670 --> 00:07:30,260 لكن الآن، لدي أشخاص بجانبي يرغبون في إيقافي وتوجيهي نحو الطريق الصحيح. 101 00:07:33,550 --> 00:07:38,390 عندما تبدأ في التفكير بأن البشر مخلوقات بائسة لا تتعلم أبدًا، 102 00:07:39,430 --> 00:07:44,310 هناك من أمثالك من يوقفوننا عن العمل من خلال التعلم والتطور بهذه الوتيرة السريعة. 103 00:07:44,310 --> 00:07:47,020 البشر مجرد... 104 00:07:49,150 --> 00:07:52,280 ...لا يمكن التنبؤ به، فهو يغضبني. 105 00:07:58,580 --> 00:07:59,200 ماذا جرى؟ 106 00:08:00,410 --> 00:08:01,710 وهو تحته مباشرة... 107 00:08:02,460 --> 00:08:04,460 عميقا أدناه. 108 00:08:05,420 --> 00:08:06,840 اللعنة عليك! 109 00:08:06,840 --> 00:08:08,880 لن أسمح لك بالوقوف في طريقه! 110 00:08:09,050 --> 00:08:10,970 التخلي عنها، الرجل العجوز. 111 00:08:10,970 --> 00:08:12,260 أنت بالفعل- 112 00:08:17,050 --> 00:08:17,850 جيرسو! 113 00:08:19,140 --> 00:08:20,180 اجمع نفسك معًا! 114 00:08:21,930 --> 00:08:24,100 ز-أخرجوا أنفسكم من هنا...! 115 00:08:30,440 --> 00:08:31,360 القرف. 116 00:08:32,990 --> 00:08:36,280 شيء مخيف حقًا يقترب. 117 00:09:06,850 --> 00:09:09,150 اعتني بالملازم من أجلي. 118 00:09:22,700 --> 00:09:23,330 العقيد! 119 00:09:29,840 --> 00:09:31,710 أ-أتابوي، برادلي. 120 00:09:32,130 --> 00:09:34,510 أنا متأكد من أنني ماهرة في تربية- 121 00:09:55,990 --> 00:09:59,450 العقيد موستانج، أنت التضحية الخامسة. 122 00:09:59,450 --> 00:10:01,410 الخامس والأخير. 123 00:10:12,750 --> 00:10:14,380 مرة أخرى؟ 124 00:10:14,380 --> 00:10:17,170 لماذا هيك هو صاخب جدا اليوم؟ 125 00:10:22,050 --> 00:10:24,350 آه، لقد بدأ كسوف الشمس. 126 00:10:34,570 --> 00:10:37,740 لم أكن أرغب حقًا في استخدام هذه الطريقة، 127 00:10:37,740 --> 00:10:40,990 لكننا نعاني من ضيق الوقت إلى حد ما في الوقت الحالي. 128 00:10:42,160 --> 00:10:47,660 سوف نجبرك على فتح البوابة أيها العقيد موستانج. 129 00:10:47,660 --> 00:10:49,330 بالتأكيد لن أؤدي- 130 00:10:49,330 --> 00:10:51,790 لا يهم ما إذا كنت على استعداد لذلك أم لا. 131 00:10:52,540 --> 00:10:58,090 تم استيعاب الكيميائي الذي يمتلك معرفة التحول البشري بواسطة الكبرياء. 132 00:11:00,300 --> 00:11:03,100 لديه صيغة البناء. 133 00:11:04,180 --> 00:11:05,810 لقد قمت بتأمينه. 134 00:11:05,810 --> 00:11:07,430 تنحى جانبا، الغضب. 135 00:11:20,400 --> 00:11:24,700 حسنًا، أشعر بالفضول لمعرفة ما سيأخذونه منك. 136 00:11:27,410 --> 00:11:28,290 العقيد! 137 00:11:28,290 --> 00:11:29,710 لا! سوف يتم جرك إليه! 138 00:11:34,380 --> 00:11:35,540 العقيد!! 139 00:11:52,600 --> 00:11:54,860 اكتمل التحويل. 140 00:11:55,730 --> 00:11:58,150 هذا هو الرجل ذو الأربع عيون؟ 141 00:11:59,030 --> 00:11:59,990 أين العقيد؟ 142 00:12:00,360 --> 00:12:02,070 لا تقلق. 143 00:12:02,070 --> 00:12:05,530 ينبغي أن يكون مع والدنا الآن. 144 00:12:06,990 --> 00:12:10,790 على الرغم من أنني بالتأكيد لا أستطيع أن أضمن أنه لا يعاني من أي عيوب جسدية. 145 00:12:12,500 --> 00:12:17,250 كما ترون، أنا أصيب بجروح قاتلة. 146 00:12:20,380 --> 00:12:25,260 من سيكون الشخص الذي سيحظى بالشهرة بعد هزيمة الفوهرر رئيس أميستريس؟ 147 00:12:25,720 --> 00:12:26,760 هل سيكون كيميرا؟ 148 00:12:27,220 --> 00:12:28,260 أجنبي؟ 149 00:12:28,850 --> 00:12:30,520 حيوان موستانج الأليف؟ 150 00:12:31,310 --> 00:12:35,060 أو ربما، هل ستجتمعون جميعًا معًا لإسقاطي؟ 151 00:12:36,100 --> 00:12:37,190 بحق الجحيم...؟ 152 00:12:37,980 --> 00:12:41,690 لماذا أشعر بأننا لن نحظى بفرصة ضد رجل عجوز جريح؟ 153 00:12:42,610 --> 00:12:43,820 تحت... 154 00:12:44,740 --> 00:12:46,200 مباشرة تحت تلك الحفرة. 155 00:12:46,950 --> 00:12:52,120 لقد أصيب الرجل الغريب ذو العيون الأربعة بالجنون بمجرد أن قالت ماي أن هناك شخصًا ما تحت ذلك المكان. 156 00:12:52,120 --> 00:12:54,540 قال شيئًا عن عدم السماح لنا بالوقوف في طريقه. 157 00:12:55,040 --> 00:12:58,040 يبدو أنهم لا يريدون لنا أن نذهب إلى تحت الأرض. 158 00:12:59,290 --> 00:13:00,920 لذلك يجب أن يكون المركز. 159 00:13:00,920 --> 00:13:01,670 هذا صحيح. 160 00:13:02,130 --> 00:13:04,760 أشعر بمجموعة ضخمة من الطاقة أسفلنا مباشرة. 161 00:13:05,340 --> 00:13:06,430 اذا كان هذا هو الحال... 162 00:13:45,720 --> 00:13:46,300 العقيد! 163 00:13:49,430 --> 00:13:51,260 إنها الذبيحة الخامسة يا أبي. 164 00:13:51,430 --> 00:13:56,520 أود أن أقول أننا جمعنا كل الخمسة، 165 00:13:51,890 --> 00:13:53,220 هل أنت بخير أيها العقيد؟! 166 00:13:53,310 --> 00:13:54,270 العقيد! 167 00:13:54,350 --> 00:13:56,230 اجمع نفسك أيها العقيد! 168 00:13:56,520 --> 00:13:59,520 لكن ألفونس إلريك لم يصل بعد إلى هذا الجانب. 169 00:14:01,020 --> 00:14:02,690 هل أنت بخير أيها العقيد؟! 170 00:14:03,820 --> 00:14:05,280 معدن كامل...؟ 171 00:14:07,740 --> 00:14:09,410 أين نحن بحق الجحيم؟ 172 00:14:12,370 --> 00:14:13,910 نحن مع الجبن الكبير الآن. 173 00:14:14,540 --> 00:14:16,910 ماذا حدث بحق السماء أيها العقيد؟ 174 00:14:17,290 --> 00:14:22,040 لقد ألقيت أمام بوابة كبيرة في بعض الغرف البيضاء... 175 00:14:22,040 --> 00:14:23,300 البوابة؟! 176 00:14:23,300 --> 00:14:25,960 لا تقل لي أنهم أخذوا منك شيئا؟! 177 00:14:25,960 --> 00:14:28,430 لكن لا يزال لديك كل أطرافك... 178 00:14:29,680 --> 00:14:34,640 أنا مندهش أنك تستطيع رؤيتي عندما يكون الظلام دامسًا هنا يا فولميتال. 179 00:14:34,930 --> 00:14:36,220 ماذا تتحدث- 180 00:14:39,020 --> 00:14:41,400 الجو مظلم جدًا بالنسبة لي لرؤية أي شيء. 181 00:14:45,440 --> 00:14:46,280 ضوء. 182 00:14:47,780 --> 00:14:49,110 أين الضوء؟ 183 00:14:56,120 --> 00:14:57,290 أنا-لا يمكن أن يكون... 184 00:15:00,790 --> 00:15:02,580 لذلك فقدت رؤيتك. 185 00:15:03,000 --> 00:15:04,500 كيف مريحة. 186 00:15:04,500 --> 00:15:11,640 الحقيقة هي أن لديك القدرة الأكثر إزعاجًا من بين كل كيميائيي الدولة، 187 00:15:13,350 --> 00:15:17,180 لذا أفضل أن تجلس هناك وتبكي. 188 00:15:17,470 --> 00:15:18,640 العقيد... 189 00:15:19,980 --> 00:15:23,310 هل قمت بالتحويل البشري...؟ 190 00:15:24,480 --> 00:15:25,770 فولميتال. 191 00:15:27,150 --> 00:15:29,690 هل تعتقد حقا أنني سأفعل شيئا من هذا القبيل؟ 192 00:15:32,910 --> 00:15:36,450 لقد جعلناه بالقوة يفتح البوابة. 193 00:15:37,790 --> 00:15:40,370 لكن النتيجة هي كل ما يهم. 194 00:15:40,370 --> 00:15:44,500 على الرغم من أن العقيد موستانج كان من الممكن أن يكون الخصم الأكثر إزعاجًا، 195 00:15:44,500 --> 00:15:46,340 وبهذا، فهو عديم الفائدة تمامًا في المعركة. 196 00:15:47,340 --> 00:15:49,920 الحقيقة قاسية. 197 00:15:49,920 --> 00:15:56,260 من المغرورين الذين حاولوا إحياء الموتى ليحتضنهم دفء أمهم من جديد، 198 00:15:56,260 --> 00:16:01,060 وقد سُلبت من أحدهم ساقه التي يستطيع الوقوف بها، كما أُخذ منه أخوه الوحيد. 199 00:16:01,440 --> 00:16:07,070 وتم تجريد الآخر من جسده بالكامل مما جعله غير قادر على الشعور بالدفء على الإطلاق. 200 00:16:07,860 --> 00:16:13,360 المرأة التي كانت تشتاق إلى طفلها الميت أعطيت جسداً لم يعد قادراً على الإنجاب. 201 00:16:13,360 --> 00:16:18,830 والآن، من كانت عينه على مستقبل البلاد، سلبت رؤيته؛ 202 00:16:18,830 --> 00:16:22,120 لن يتمكن أبدًا مرة أخرى من رؤية ما يخبئه المستقبل. 203 00:16:23,080 --> 00:16:27,710 إنه يمنح البشر أشكال اليأس المناسبة لهم لمنعهم من الغرور الزائد. 204 00:16:27,710 --> 00:16:32,590 إنه الوجود الذي تشيرون إليه أنتم البشر بـ "الله". 205 00:16:34,470 --> 00:16:36,220 حقيقة. 206 00:16:36,220 --> 00:16:40,560 كيف يكون ذلك عادلا؟! 207 00:16:42,850 --> 00:16:47,150 ومن المؤكد أن أولئك منا الذين تصرفوا بمبادرتنا الخاصة يستحقون ذلك. 208 00:16:47,810 --> 00:16:54,490 ولكن شخصًا لم يكن راغبًا في ذلك تم جره إلى التحول البشري، وسلب رؤيته، 209 00:16:54,490 --> 00:16:56,490 وأنت تقول أن هذا يستحق عن جدارة؟ 210 00:16:57,070 --> 00:17:00,580 الحقيقة غير منطقية للغاية بالنسبة لي لقبولها! 211 00:17:09,500 --> 00:17:12,050 هل تخطط للوقوف في طريق الأب؟ 212 00:17:35,110 --> 00:17:38,620 ما هو اسمك الحقيقي؟ 213 00:17:40,160 --> 00:17:41,330 ليس لدي اسم. 214 00:17:45,580 --> 00:17:46,500 لقد تخلصت منه. 215 00:17:48,920 --> 00:17:51,460 يا لها من صدفة. 216 00:17:51,460 --> 00:17:54,670 وأنا أيضاً لا أعرف اسمي الحقيقي. 217 00:17:56,760 --> 00:18:00,640 إن المبارزة حتى الموت بين كائنين مجهولين ستشكل عرضًا رائعًا. 218 00:18:29,370 --> 00:18:30,210 يمكن! 219 00:18:31,670 --> 00:18:32,590 ها هو. 220 00:18:33,000 --> 00:18:38,340 كيف تجرؤ على فتح حفرة في سطح منزلي... 221 00:18:38,800 --> 00:18:42,100 إنه يبدو مختلفًا الآن، لكن انطلاقًا من تلك الهالة...! 222 00:18:42,100 --> 00:18:44,390 أنت القائد الخالد، أليس كذلك؟! 223 00:18:45,600 --> 00:18:47,140 سيد ألفونس؟! 224 00:18:47,140 --> 00:18:48,520 ما حدث لك؟! 225 00:18:48,520 --> 00:18:49,770 لا أعرف. 226 00:18:49,770 --> 00:18:51,100 هو فقط لن يستيقظ. 227 00:18:51,100 --> 00:18:51,980 مستحيل! 228 00:18:53,150 --> 00:18:55,230 السير ألفونس! السير ألفونس! 229 00:18:56,110 --> 00:18:57,490 من فضلك، استيقظ! 230 00:18:57,990 --> 00:18:59,490 السير ألفونس!! 231 00:19:12,790 --> 00:19:14,170 انها... 232 00:19:17,380 --> 00:19:20,590 إنه.. جسدي.. 233 00:19:32,100 --> 00:19:33,650 لقد كنت أنتظرك. 234 00:19:40,740 --> 00:19:41,700 مرحبًا بعودتك. 235 00:19:56,500 --> 00:19:59,840 ما بال هذه الذراع الرقيقة؟ 236 00:19:59,840 --> 00:20:01,510 أنا جلد وعظم. 237 00:20:02,340 --> 00:20:04,430 أنا بالكاد أستطيع الوقوف. 238 00:20:05,300 --> 00:20:06,260 أنا... 239 00:20:07,100 --> 00:20:08,180 هناك...! 240 00:20:10,310 --> 00:20:12,690 من المستحيل أن أتمكن من القتال مع هذا الجسد! 241 00:20:13,020 --> 00:20:15,150 الجميع يعطي كل ما لديهم! 242 00:20:17,650 --> 00:20:19,940 أنت لا تريد لم الشمل معي؟ 243 00:20:19,940 --> 00:20:21,320 بالطبع أفعل! 244 00:20:21,900 --> 00:20:26,950 لقد... لقد حلمت دائمًا باستعادة جسدي! 245 00:20:28,450 --> 00:20:29,990 لكن... 246 00:20:31,960 --> 00:20:34,000 ليس الآن. 247 00:20:34,000 --> 00:20:36,630 لن أكون قادرًا على القتال مع هذا الجسد! 248 00:20:36,630 --> 00:20:39,380 ليس بهذا الجسد... 249 00:20:41,590 --> 00:20:43,090 هل تريد العودة إلى الجانب الآخر؟ 250 00:20:43,930 --> 00:20:46,220 هل ترغب في العودة مع هذا الجسد؟ 251 00:20:51,850 --> 00:20:53,390 إذا كان الأمر كذلك، فلن أوقفك. 252 00:21:26,470 --> 00:21:27,680 آسف. 253 00:21:27,680 --> 00:21:28,930 سأعود مرة أخرى. 254 00:21:29,600 --> 00:21:31,310 شنق هناك لفترة أطول قليلا! 255 00:21:32,470 --> 00:21:34,350 سآتي بالتأكيد مرة أخرى! 256 00:21:34,350 --> 00:21:37,270 أقسم! إنه وعد! 257 00:21:42,730 --> 00:21:43,610 آل! 258 00:21:44,940 --> 00:21:46,780 هل أنت بخير يا آل؟! 259 00:21:46,780 --> 00:21:47,860 السير ألفونس! 260 00:21:47,860 --> 00:21:48,450 آل! 261 00:21:49,870 --> 00:21:51,450 يتقن. 262 00:21:51,450 --> 00:21:52,580 أخ. 263 00:21:52,580 --> 00:21:53,660 يمكن! 264 00:21:53,660 --> 00:21:54,700 انتظر، أين أنا- 265 00:21:58,790 --> 00:22:01,090 من أجل مساعدة أصدقائك، 266 00:22:01,090 --> 00:22:04,340 تترك خلفك الجسد الذي كنت تشتاق إليه منذ سنوات. 267 00:22:05,130 --> 00:22:07,260 روحي، أنت فوق الكرامة. 268 00:22:07,840 --> 00:22:10,430 أنا لست سوى فخور بأن أكون حاويتك. 269 00:22:11,550 --> 00:22:19,020 ولكن حقيقة عودتك قد تؤدي إلى غرق العالم في اليأس، 270 00:22:19,350 --> 00:22:20,520 ألفونس. 271 00:22:22,610 --> 00:22:23,730 ذلك... 272 00:22:24,860 --> 00:22:26,780 ... يجعلكم جميعاً خمسة. 273 00:22:38,250 --> 00:22:41,800 منذ أن مضى ذلك اليوم، 274 00:22:38,250 --> 00:22:41,800 أنو هاي كارا زوتو 275 00:22:41,800 --> 00:22:46,050 ناكانيتو كيميتيكيتاكيدو 276 00:22:41,800 --> 00:22:46,050 لقد وعدت نفسي أنني لن أبكي أبدًا. 277 00:22:46,590 --> 00:22:51,600 ولكن حتى عندما اكتنزت الألم، 278 00:22:46,590 --> 00:22:51,600 إيتامي وو كاسانيتيمو 279 00:22:51,600 --> 00:22:56,710 كان هناك شيء لم أستطع مسامحة نفسي عليه. 280 00:22:51,600 --> 00:22:56,710 نانيكا وو يوروسزو ني إيتا 281 00:22:58,190 --> 00:23:00,150 لن أكون قادرًا أبدًا 282 00:22:58,190 --> 00:23:00,150 مو مودوريناي 283 00:23:00,150 --> 00:23:02,650 إيكوتسومو نو هيبي 284 00:23:00,150 --> 00:23:02,650 للعودة إلى تلك الأيام. 285 00:23:02,650 --> 00:23:07,740 Boku wa mada nanimo dekizuni 286 00:23:02,650 --> 00:23:07,740 ما زلت عاجزًا. 287 00:23:07,740 --> 00:23:12,990 أشاهد شظايا الذكريات تختفي واحدة تلو الأخرى؛ 288 00:23:07,740 --> 00:23:12,990 كيمي نو إيتا كيوكو نو كاكيرا 289 00:23:12,990 --> 00:23:18,860 ماتا هيتوتسو كيتيوكو 290 00:23:12,990 --> 00:23:18,860 ذكريات عندما كنت لا تزال معي. 291 00:23:19,540 --> 00:23:21,880 شعار كيو يوري 292 00:23:19,540 --> 00:23:21,880 أنا طويل أن أصبح 293 00:23:21,880 --> 00:23:24,630 تسويوكو ناريتاي 294 00:23:21,880 --> 00:23:24,630 أقوى مما أنا عليه الآن، 295 00:23:24,630 --> 00:23:29,770 حتى يصل صوتي إليك في النهاية. 296 00:23:24,630 --> 00:23:29,770 كونو كو جا إتسوكا تودوكويوني 297 00:23:29,770 --> 00:23:32,140 أروكيتسوزوكيت 298 00:23:29,770 --> 00:23:32,140 إذا توقفت الرياح 299 00:23:32,140 --> 00:23:34,850 في وسط رحلتي الطويلة 300 00:23:32,140 --> 00:23:34,850 كازي جا ياندارا 301 00:23:34,850 --> 00:23:39,560 سأنظر إلى السماء بحثاً عنك. 302 00:23:34,850 --> 00:23:39,560 Kimi wo sagashite sora miageruyo 303 00:23:40,310 --> 00:23:46,900 يواكي نو ساكي ني هيكاري جا ساسويو 304 00:23:40,310 --> 00:23:46,900 بعد الفجر، ينكسر شعاع الضوء. 305 00:23:48,070 --> 00:23:52,450 نيجي جا كاكارويو 306 00:23:48,070 --> 00:23:52,450 قوس قزح يمتد عبر السماء. 307 00:23:59,620 --> 00:24:03,710 والشجاعة تُجبر على الخضوع بالقوة، 308 00:24:03,710 --> 00:24:07,000 والسعادة تحطمت إلى أجزاء. 309 00:24:08,340 --> 00:24:12,680 في المرة القادمة أيها الكيميائي المعدني الكامل: 310 00:24:12,680 --> 00:24:18,680 الحلقة 60 عين السماء بوابة الأرض. 311 00:24:12,700 --> 00:24:18,700 عين السماء, بوابة الأرض 312 00:24:19,720 --> 00:24:23,940 وأصبح العالم غارق في الظلام.